| Flickr |
[7 Окт., 2010|01:40 pm] |
This is a test post from  , a fancy photo sharing thing. |
|
|
| Последний герой или остаться в живых 2010 |
[26 Июл., 2010|07:31 pm] |
Неделю назад мы совершили увлекательное путешествие в провинцию Панамы Bocas del Toro, что в переводе означает "Губы быка". У сеньора Христофора Колумба было богатое воображение, это он придумал архипелагу такое название, когда открывал Америку. Какая-то каменная глыба-остров, торчащая из воды, напомнила ему быка.
Архипелаг Бокас дель Торо состоит из нескольких сотен островов, крупных и не очень, обитаемых и не. Свою известность это место на карте получило так же благодаря шоу Последний герой, которое снималось тут в начале 2000-х годов для русского ТВ и для французского.
Короче говоря, в 7 утра в субботу мы приземлились в городе с одноименным названием Бокас дель Торо на острове Колон. Летели мы низко и медленно на маленьком самолетике, время полета с одного конца страны до другого - всего 1 час.
Оказалось, что в наш отель Playa Tortuga на эти же выходные прилетает президент Панамы Мартинелли со своей свитой, по государственным вопросам. "Государственными вопросами" в итоге оказалось распитие пинья колады на пляже и в баре, а также танцы и веселье до поздней ночи. Очень увлекательное зрелище, кстати, - видеть, как танцует пьяный президент страны, в который ты живешь :)
Я тоже решила выпить пинья колады вместе с президентом, потому что подумала, что раз сам президент ее пьет, значит она должна быть хороша. Мы выпили несколько коктейлей, и как оказалось на следующий день на check-out, деньги за коктейли с нашего счета не списали. Видимо все записали на счет президента. Вот ведь незадача, знали бы, выпили бы больше!!! :)
Ах да, а после танцев с президентом в баре накануне ночью, утром за завтраком он пожелал нам буэнос диас. Очень приятно и гордо, когда президент подходит к тебе и желает доброе утро!
Кроме близкого знакомства с президентом, в этой поездке было еще много всего примечательного. К примеру, близкое знакомство с морскими животными на одном из прекрасных последнегеройских пляжей. Точнее знакомство ноги моего бойфренда с клешней краба. Поскольку кровища залила весь пляж, да и мы испугались, вдруг это что-то ядовитое цапнуло, в панике вернулись обратно на остров Колон и поймали такси до больницы.
Тут произошло еще одно близкое знакомство - на этот раз с местной больницей. Там все прям как у нас в России, я побывала дома :) Огромная очередь в приемном отделении, врачи никуда не торопятся. Нам сказали сесть и ждать своей очереди в облупленном коридоре. Ну т.е. человек 10 ждать. И врач по три часа каждого лениво принимает. Интереса к происшедшему с нами ни врач, ни медсестра не проявили никакого, врач нехотя взглянула и сказала: "Да, да, надо прочистить рану, вдруг там яд, садитесь, ждите". Мы подумали, что если это и правда какая-нибудь ядовитая морская хрень, то к моменту, когда очередь подойдет, mi amor уже скончается, и потому решили ехать в отель.
В отеле, несмотря на то, что там был президент, и персонал должен был сидеть бояться и выполнять идеально все свои обязанности, панамская девушка на ресепшене равнодушно сказала, что ничем помочь не может и нам надо вернуться в больницу.
В итоге я бегала по лучшему, блин, в этой провинции отелю в панике, и О ЧУДО мне попался чернокожий мужчина с аптечкой! Мужчина оказался, опять чудо, на редкость сообразительным, и по ране определил, что это краб, а не ядовитое морское чудовище, дал йода и еще чего-то, в общем мы выжили, все хорошо, а спаситель получил 5 долларов чаевых :)
В общем веселых воспоминаний хоть отбавляй, а это главное! :)
Обычно про Бокас дель Торо в интернете пишут такие отзывы: "слишком много туристов стало, делать там больше нечего и нечего смотреть, америкосы все загадили, бла бла". Так вот это ложь. Там есть что делать и есть что смотреть. А пишут этот бред те, кто приезжает на остров и сидит в отеле. В отелях, конечно же, делать нечего. В той части острова Колон, где расположен наш отель, пляжа приличного нет, но сам город прикольный - очень много дешевых хостелов (по 8-10 долларов за ночь) и яркой молодежи из Европы, США и Канады, которые приехали заниматься тут серфингом или просто кайфовать (конечно же, в это определение входит и курение запрещенных веществ:)). В общем на Бокас дель Торо нужно обязательно арендовать лодку на весь день, плавать по островам и останавливаться там, где завидишь рай. А рая там хоть отбавляй.
А еще много всего я уже написала вконтактике и выложила фоточки, поэтому кому интересно и кто еще не видел, можете тут посмотреть:
http://vkontakte.ru/album193881_113965388 |
|
|
| (без темы) |
[7 Июл., 2010|09:34 am] |
забавный народ эти панамцы.
каждый день я езжу к репетитору в его школу, куда местные приходят учить английский. редко здесь появляются иностранцы, как я. периодически кто-то бывает, но на данный момент я тут одна такая, вследствие чего являюсь предметом всеобщего внимания. еще и блондинка. еще из какой-то далекой России, о которой никто ничего не знает. в общем расклад понятен.
днем сюда ходят школьники лет по 15-16, есть и помладше детки, а вечером взрослые группы - тут уже контингент очень колоритный и разнообразный.
недавно приметила еще одну местную черту. это помимо того, о чем я уже писала раньше (что считается нормальным опаздывать, не предупреждать, если у тебя изменились планы, и вообще если тебе что-то нужно, этого нужно долго и упорно добиваться и по сто раз переспрашивать и напоминать).
так вот есть у них еще одна национальная черта. с первых минут знакомства они считают нормальным задавать такие вопросы и делать такие комментарии, которые у нас посчитались бы просто неприличными.
сижу я как-то в холле после занятия, жду, когда любимый заедет за мной. напротив сидит женщина лет сорока. я вижу ее впервые и разговор наш длится всего каких-то пару минут, но она уже на ломаном английском рассказала мне, кем она работает, в каком районе живет, зачем ей учить английский и как же она устает. и вдруг неожиданно выдает:
-а у тебя бойфренд миллионер.
(да да, это был именно не вопрос, а утверждение!)
у меня глаза на лоб полезли. поднимая челюсть с пола, отвечаю ей:
-нет конечно, с чего вы взяли-то? кто вам такое сказал?
-ну он же ездит на мерседесе.
я уже молчу про то, что после моего самого первого занятия, весь народ, который в этот момент был холле и ждал своих занятий, сбежался к окну, чтобы посмотреть кто меня встречает. я это случайно заметила.
как дикие какие-то.
вчера пока я ждала, когда мой maestro закончит английский урок и пригласит меня, 16-летняя девочка меньше чем за минуту успела задать мне вопросы: "как тебя зовут?", "в каком районе ты здесь живешь?" и "с кем ты живешь?".
вот такая манера знакомства. как это все назвать, не знаю. бестактность, невоспитанность? а может это просто открытость и незакомлексованность. в любом случае, как бы это все ни называлось, интересно замечать то, какие же все люди разные, в зависимости от того, в какой стране они родились. |
|
|
| какая боль, какая боль, аргентина ямайка пять ноль :) |
[2 Июл., 2010|02:17 pm] |
мой эспаньол с каждым днем все лучше и лучше, а еще и месяца не прошло с тех пор, как я пошла учиться. языковая среда - это хорошо. ко всему прочему, заодно подтягиваю и английский, который у меня тоже стал заметно лучше.
и теперь мне нравится ходить в кино. поскольку фильмы тут идут на языке оригинала с субтитрами, то я вначале с непривычки даже по-английски понимала меньше половины. сейчас я понимаю все, плюс читаю испанские субтитры и выхватываю знакомые слова и фразы. меня это так радует!
так что все идет по плану! muy muy muy bien! через 3 месяца, я уверена, я начну говорить.
но есть и печальная новость на сегодня - Бразилия проиграла Нидерландам. смотреть матчи Бразилии мы ходили вместе с местным бразильским обществом. дресс-код обязателен - желто-зеленый, разумеется :)
Бразильцы очень забавные и очень эмоциональные. В первый раз правда у меня через 5 минут пребывания с ними в одном баре дико разболелась голова - так громко они орали и стучали по столам резиновыми палками. Но сейчас я, кажется, уже даже привыкла. Сегодня болела за Бразилию прям как за своих, поэтому я очень переживаю и расстроена, что все сложилось не лучшим образом. но что ж, ничего не поделаешь.
теперь мы будем болеть за Аргентину, потому что мой любимый еще и аргентинец наполовину :) |
|
|
| электричество |
[26 Июн., 2010|03:33 pm] |
вчера увидела счет за электричество. 400 долларов за 2 месяца. т.е. примерно по 200 в месяц. в шоке!!!! меня, конечно, предупреждали, что электричество тут очень дорогое, но я как-то не предположила даже, что настолько.
проблема, конечно, в кондиционерах, стиралке и сушилке. кондиционер в спальне у нас, естественно, работает всю ночь, иначе можно сдохнуть от жары. и без сушилки тут нереально обойтись. вещи не сохнут нифига, я пробовала. неделю сохнуть будут.
при все при этом средний доход тут такой же, как в том же Питере. долларов 700-800 в месяц. это если ты умный. секретарша моего мужчины, например, получает 500 в месяц. |
|
|
| (без темы) |
[22 Июн., 2010|01:26 pm] |
в воскресенье мы были в гостях у бразильской семьи, болели за Бразилию, разумеется, поскольку был матч. как звали главу семейства, я благополучно забыла, а маму и дочку - Эленья и Патрисия.
так вот они дали мне номер телефона русского косметолога Натальи, которая, по их словам, - VEEEEEERY GOOD! по счастливому совпадению еще и оказалось, что Наталья живет недалеко от меня, 2 минуты на машине и минут 15 пешком.
сегодня утром я у нее была. очень милая женщина. живет в Панаме с мужем и двумя детьми 3 года, а ее сестра Татьяна, тоже косметолог, - уже 30 лет здесь.
2 часа процедур для лица (чистка, массаж) - 45 долларов. все было действительно оооочень круто, мне понравилось.
очень душевно с ней пообщались. Наталья из Новосиба - вот так встречаются земляки за тридевять земель :)
но мое приятное удивление было бы неполным, если бы ко всему прочему не оказалось, что муж Натальи - разработчик виртуальной карты Панамы, которую я недавно нашла в сети, установила и в восторге показала своему мужчине - ему она тоже очень понравилась. программа поддерживает 3 языка - русский, английский и испанский. очень крутой удобный поиск по объектам и адресам. теперь ходим всем рекламируем.
в общем вот такая тесная маленькая Панама =)) |
|
|
| (без темы) |
[20 Июн., 2010|10:13 pm] |
вчера ездили в местный молл под названием Albrook Mall. он нереально огромный и там много чего есть, но мы поехали посмотреть на стоковый магазин BNB, в котором типа можно найти юбку dkny или свитер raulph lauren за 20 баксов.
про этот магазин, кстати, нам рассказал наш американский друг-миллиардер. вот так Гари и его жена экономят, одеваясь в стоковых магазинах. при этом даже уборщица в их огромную квартирищу какого-то совершенно нереального метража не приходит - они убираются сами, по выходным. а люди реально имеют миллиарды, спокойно скупают недвижимость в Панаме. небоскреб, в котором мой мужчина арендует офис, принадлежит Гари. целиком. весь. огромный. небосреб. и не один.
но это было такое небольшое отступление от темы.
так вот, BNB оказался редкостным Г. там, наверное, можно что-то найти, но нужно потратить кучу времени, а я это терпеть не могу. да и по всей видимости, сюда везут самые убогие остатки, которые не продались в аутлетах США. кстати, впервые в Панаме услышала русскую речь в магазине.
после экскурсии в ужасный BNB, стоим ждем нашего еще одного американского друга Чарльза, который отошел в restroom. стоим обнявшись, естесвенно - у нас же любовь. и тут к нам подлетает панамец в форме, местная милиция, и говорит: отставить обниматься, в общественном месте типа Mall - нельзя. мой возлюбленный был крайне возмущен происходящим и решил выяснить со служителем закона и блюстителем порядка отношения. в итоге мы оказались в офисе администратора молла, с жалобой.
для меня это все было смешно и дико, о чем я сообщила своим спутникам, на что они удивленно на меня посмотрели и ответили: "ты чтооо, как ты не понимаешь, это же дело принципа, надо разобраться с этим негодяем в форме, что он себе возволяет, думает надел форму и ему все можно?!"
я была в шоке. в России попробуй менту выскажи свое фи и начни ему тыкать типа "ты че себе позволяешь, а"... посмотрела бы я на своих товарищей, окажись они в подобной ситуации в mother Russia :)
короче говоря, потратив час времени на выяснение отношений с охраной и руководством торгового центра, - на этом месте внимание! - охранника уволили прямо при нас!!!
собрав челюсть с пола, я поплелась вслед за своими довольными спутниками. |
|
|
| (без темы) |
[19 Июн., 2010|12:37 am] |
полторы недели хожу на испанский. уже составляю простые предложения. ну со шпаргалками, конечно :) но мой старый профессор говорит, что это очень здорово, что я большой-пребольшой молодец и через 3 месяца буду уже спокойно аблар эспаньол. очень на это надеюсь.
учить иностранный язык на иностранном же языке (на английском) оказалось не очень просто. но это ничего, русские ведь не сдаются! и с этим мы справимся.
вообще панама - веселая страна. в четверг был марш протеста против какого-то указа президента. я как раз была на занятии, и вдруг очень громко заиграла музыка, послышались крики, при этом мой преподаватель спокойно продолжал писать на доске задания для меня, даже глазом не моргнув. и если бы я удивленно не спросила: "what is that?!!!", он бы даже внимания не обратил :) походу для них это в порядке вещей.
а вот сейчас, в ночь пятницы, по улицам ездят автобусы, обвешанные разноцветными фонариками, внутри куча народу, музыка типа "ооооооо ооооооо африка" или "hey you sexy chick" орет на всю :) веселый народ. |
|
|
| moonlight |
[15 Июн., 2010|12:36 pm] |
вчера была в русском салоне красоты. называется Moonlight. находится рядом с моим домом, на той же авеню Бальбоа.
записывалась я туда в субботу вечером, русской хозяйки в это время там уже не было. я на пальцах объяснила администратору, что мне нужно, и меня записали на понедельник на 10 утра.
в 10 утра я захожу и вижу русскую блондинку, которая тут же подходит ко мне с вопросом "Вы тоже русская?" :)
"Да, - говорю, - тоже".
Хозяйку салона зовут Наталья. она из Сочи. живет в латинамерике уже много лет. вначале 7 лет в Коста-Рике, а теперь вот в Панаме уже несколько лет.
Говорит, тут много русских. И все, как я поняла, ходят к ней :))) На столиках русские журналы Elle, Cosmo и т.д., причем новые, все за июнь. Кто-то из клиентов постоянно приносит. Очень мило.
Девочка панамка, которая делала мне спа маникюр и педикюр, очень молодец. Я в восторге. Отдала 45 долларов за все. За эти деньги, чтобы мне в Питере сделали обычный маникюр и педикюр, никакой ни спа естественно, нужно было бы сперва походить поискать дешевый салон либо мастера, который дома работает.
Хотя для Панамы эти цены высоковаты. я проходила мимо одного салона, заглянула туда, мне сказали: "15 долларов и hands и feet". но во-первых, там со мной никто не поговорит по-русски и я не смогу объяснить, что именно я хочу - меня никто не поймет. во-вторых, там все не так аккуратно, мило, красиво и спокойно, как у Натальи. в-третьих, там была очередь из толстых негритянок, которые громко галдели на своем языке. у меня от них голова болит :) да и кто их знает, как они вообще все это делают. еще отрежут палец, не дай бог, или заразу какую-нибудь занесут. в общем лучше я в русский Moonlight ходить буду.
кстати, на мой вопрос "ну как вам тут в панаме?" Наталья ответила: "ну как, хватает конечно всяких моментов, ты и сама уже поняла" - я понимающе киваю - "но тут хотя бы какая-то стабильность, а в России не знаешь, что ждет тебя завтра" :)
это уж точно. |
|
|
| navigation |
| [ |
viewing |
| |
most recent entries |
] |
| [ |
go |
| |
earlier |
] |
| |
|
|
